Founder & CEO Technical Translations Center TEHPEREKLAD
Founder, CEO, and driver of the Technical Translations Center TEHPEREKLAD, former physicist & materials scientist Volodymyr Likutin gathered a sterling team of colleagues — chemists, physicists, electricians, etc. — working professionals and academic researchers. Within 6 years, applying novel approaches to the translation process, our small team grew into one of the biggest specialized translation companies in Ukraine, providing complex translation support of thousands of pages per month to projects, while preserving custom-designed personalized service.
"For Engineers, From Engineers", or what happens when employing translators without a degree in translation
Would you cancel a visit to a doctor if you find out he doesn’t have a medical degree? Or avoid the services of an uncertified welder, or of a lawyer without a law degree? In every example, I think yes. Advanced education is required for any skilled job. But with technical translation services the situation is different. I have built my whole business from the ground up with only highly-qualified top-notch specialists, without translation degrees. In fact, this is a key competitive advantage with all our clients. We have 6 years of experience in translation and project management under the slogan: "For Engineers from Engineers", that all started from opening the "Magic Door"...